อธิการบดีมหาวิทยาลัยฟาฏอนีและคณะเยี่ยมมหาวิทยาลัยซีเป่ยเจิ้งฝ่า วิทยาเขตฉางอาน เมืองซีอาน สาธารณรัฐประชาชนจีน

เขียนโดย Adnmin on . Posted in ftu-news

cn05

เมื่อวันที่ 16 ต.ค. 2559 ที่ผ่านมา ผศ.ดร.อิสมาอีล ลุตฟี จะปะกียา อธิการบดีมหาวิทยาลัยฟาฏอนี และ ผศ.ดร.สุกรี หลังปูเต๊ะ รองอธิการบดีฝ่ายวิเทศสัมพันธ์และศิษย์เก่า ได้เดินทางเยี่ยมมหาวิทยาลัยซีเป่ยเจิ้งฝ่า 西北政法大学(Northwest University of Political Science and Law) วิทยาเขตฉางอาน เมืองซีอาน สาธารณรัฐประชาชนจีน เนื่องในโอกาสครบรอบ 79 ปีและเข้าร่วมสัมมนา พร้อมกันนี้ได้มีการบันทึกลงนามความร่วมมือระหว่างมหาวิทยาลัยฟาฎอนีกับมหาวิทยาลัยซีเป่ยเจิ้งฝ่าด้วย โดยมี ศ.ดร.เจี้ย หยู (贾宇) อธิการบดีมหาวิทยาลัยซีเป่ยเจิ้งฝ่าให้การต้อนรับและลงนามความร่วมมือ

 

นางสาวกฤติยา เพศยนาวิน อดีตอาจารย์ประจำสาขาวิชาภาษาไทย มหาวิทยาลัยฟาฎอนี ซึ่งตอนนี้กำลังศึกษาต่อ ณ ประเทศจีน ได้กล่าวผ่านเฟสบุคส์ว่า ... “เมื่อได้เจอข่าวนี้เลยได้ทราบชื่อมหาวิทยาลัยฟาฏอนีในแบบภาษาจีน ชื่อว่า ไท่กั๋วเป่ยต้าเหนียนต้าเสวีย 泰国北大年大学

泰国 "ไท่กั๋ว" แปลว่า "ประเทศไทย"
北大年 "เป่ยต้าเหนียน" แปลว่า "ฟาฏอนี (ปัตตานี)"
大学 "ต้าเสวีย" แปลว่า "มหาวิทยาลัย"

ส่วนชื่อของ ผศ.ดร.อิสมาอีล ลุตฟี จะปะกียา เขียนเป็นภาษาจีน คือ 易司马仪鲁菲特贾帕齐亚อ่านออกเสียงแบบจีนว่า "อี้ซือหม่าอี้ หลู่เฟยเท่อ เจี่ยพ่าฉีย่า"

และชื่อของ ผศ.ดร.สุกรี หลังปูเต๊ะ คือ 舒克李·朗普泰อ่านแบบจีนว่า "ซูเค่อหลี่ หลางผู่ไท่"

อีกหน่อยมหาวิทยาลัยฟาฏอนีคงมีเอกภาษาจีนให้ได้เห็นกันแน่ ๆ อินชาอัลลอฮฺ”

https://www.facebook.com/lateefa.bhesayanavin/posts/112616242544385

 

ที่มาแหล่งข่าว : เว็บไซต์มหาวิทยาลัยซีเป่ยเจิ้งฝ่า

http://www.nwupl.edu.cn/2016/10/18/1143356793.html

 

 

cn06

 

cn03

 

cn07

 

cn02

Lock full review www.8betting.co.uk 888 Bookmaker